Зирет -- Язык Спирали
Зирет -- язык, в котором каждое слово закручивается, как спираль. В нём нет прямых линий: ни в грамматике, ни в произношении, ни в смысле. Говорить на зирет -- значит думать кругами.
Порядок Спирали -- SOV
Глагол всегда завершает фразу. Действие -- финальная точка, последняя правда. Субъект ведёт, объект следует, действие закрывает спираль.
Стирание Я -- Tos-vel
В зирет нет слова "Я". Себя называют Tos-vel -- "голос, который возникает". Жест космической скромности: у говорящего нет имени, только присутствие.
Зеркальные числа
Все числа читаются и пишутся в обратном порядке цифр. 42 = 24, 100 = 001. Одиночные цифры неизменны -- они уже завершённые спирали.
Эхо Усиления
Интенсивность выражается удвоением первого согласного. Это называется "эхо-удар" -- спираль повторяет своё начало, чтобы усилить смысл.
Руны Времени
Прошлое: префикс zo- (спираль назад). Будущее: ka- (спираль вперёд). Настоящее -- без префикса, ибо оно просто есть.
Знак Вопроса-Спирали
Вопросы не инвертируются. В конце ставится ~? -- тильда-вопрос. Знак показывает, что фраза "закручивается обратно", ища ответ в говорящем.
Спиральные Местоимения
В зирет нет грамматического рода. Все местоимения гендерно нейтральны и описывают положение в спирали: "ближний голос", "дальний голос", "голос-из-глубины".
Фразы повседневной Зиреи
Zyr-iru, vel-ra
Привет, незнакомец (другая спираль)
досл.: "Спираль-добро-пожаловать, голос-другой"
Greth-kaelu-miru vel-so bbeliath
Тьма этой ночи очень красива
досл.: "тень-без-света-объект да-и очень-красивый"
Tos-vel kaelu-vel-miru vel-lyra
Я вижу небесный свод
досл.: "Голос-я небо-дыхание-место видеть"
Ka-kaelu vel-ra zo-keth-iru ~?
Ты вернёшься к свету Люминарии~?
досл.: "Будущее-звезда ты назад-прийти~?"
Zo-ka-miru keth-noru
Время спит (вечность)
досл.: "прошлое-будущее-вещь спать"
Tos-vel vel-ra zzzyra-vel
Я тебя безмерно люблю
досл.: "Голос-я ты тройное-эхо-тепло"
Velorum zo-ka-vel-keth
Велорум был и будет всегда
досл.: "Велорум прошлое-будущее-есть"
Keth-ora, vel-iru greth-miru
Прощай, иди во тьму (с уважением)
досл.: "Спираль-отпусти, путь тень-объект"